برای زیرنویس های زیبا تر به
دنیای انیمه مراجعه کنید
دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند
مترجمین: esihellboyوSm2
کاری از دنیای انیمه
تقدیم به دوست خوبمون فرزان عزیز
کسی خونه هست؟
اوهه؟
سنسه...؟
شما اینجایین؟
.هنوز کسی برنگشته
سومینائی-کون،خونه تنهایی؟(اره خونه خالی دسه شه)
پدر،مادرت کجان؟
اونا بهتون گفته بودن که اضافه کار میرن،یادتون رفته؟
هه!؟
خواهرامم رفتن شورای دانش آموزی
ی جلسه ی انضباطی گروهی تشکیل دادن که درست قبل از تموم شدن فصل تابستون اجرا میشه
انجمن مشترک
...پس به این زودیا نمیان خونه،خب
شما معلمین،پس باید اینجور چیزارو میدونستین،نه؟
اوه،جدی؟
درضمن،اصن چرا با اینکه من ی دبیرستانیم هنوزم باید با معلم ملاقات خونگی داشته باشم؟
شاید بخاطره اینه که روش زندگیت ی مشکل اساسی داره
....مثل اون روز
!....خواهر نازنین کوچولوم داشت
!نجاتم بده،اونی-چان
!اون "هلوها "بنظر شیرینو خوشمزه میان
!به جونه مادرم سوء تفاهم شده
میکازوکی،قبلا بهت توضیح داده،درسته؟
نخیر،بدون اینکه قصدتُ بدونم
درگیره ی کاری شدی که احتمالا ی سوء تفاهم نبوده
تا وقتی پدر،مادرت برگردن،میتونی اتاقتو نشونم بدی؟
...خب،بنظرم مشکلی نیس
مترجمین: esihellboyوSm2
ID: sm2baba118@yahoo.com ehsanrezaihellboy@yahoo.com
دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند
forums.animworld.net
futari no Honey-Boy Shy-Boy aijou hanbunko!
ふたりの Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
تو پسر جیگره مونی،پسره خجالتی،بزار عشقشو به دو قسمت تقسیم کنیم
onaji yane no shita de itsumo
おなじ屋根の下でいつも
ماا همیشه باهم زیره ی سقفیم
قدت قطعا بزرگتر شده
sei mo takaku natta yo ne
背も高くなったよね
seichou ga ureshii yo
成長がうれしいよ
خوشحالم که بالغ شدی
oneechan ha
おねえちゃんは
(خواهره بزرگترت هم)
kore kara ha amaetai
これからは 甘えたい
میخوام محکم بهت تکیه کنم
nukegake ha shicha damedakara
ぬけがけは しちゃだめだから
پس نکنه کسی تورو ازم بدزدتت.نه نه نه
otouto ni koi shichatte imasu
弟に恋 しちゃっています
دارم کم کم عاشق برادر کوچیکم میشم
honki de LOVE
ホンキでLOVE
عشقِ واقعی
ii jan
い い じゃん
چرا که نه؟
sono egao wo hitorijime shitaku naru no
その笑顔をひとりじめ したくなるの
میخوام اون لبخندتو مالِ خودم کنم
ohayou no kisu sasete negao ni muchuu MU CHU CHU
おはようのキスさせて 寝顔に夢中 MU CHU CHU
بزار وقتی داری رویا میبینی اون صورتِ خواب آلودتو یک یوسِ صبحانه کنم
onaji yane no shita de itsumo
おなじ屋根の下でいつも
ما همیه باهم زیره ی سقفیم
futari no Honey-Boy Shy-Boy aijou hanbunko!
ふたりの Honey-Boy Shy-Boy 愛情はんぶんこ!
تو پسر جیگره مونی،پسره خجالتی،بزار عشقشو به دو قسمت تقسیم کنیم
kimi no mirai mimamorasete
君の未来見守らせて
بزار آیندت رو تماشا کنم
...پس این
.اتاق ی پسرِ دبیرستانیه
فکر میکردم بدبو تر از این حرفاس
ولی عجیبه بنظر عادی میاد
این یکی شسته شده ولی دست نخوردس
!....ای-این
اونی-چان
استثنایی
طناب های پاره،پاره ی تاکومی
بهمراه یک طناب خفن و چرخ
تکنیک های تاکومی
...میدونستم!سومینائی-کون از این اتاق استفاده میکنه واسه
کیتا!میخوای باهام چیکار کنی؟
...نــــه!کی-چان
اون دقیقا همین کارایی که تو این مجله نشون داده عملیش میکنه
درسته
سومینائی-کون هیچم عادی نیس
مطمئنم بازم مدرکی هست که ثابت کنه اون چه کثافته بی حیائیه
خواهر
جوان
جی سیه حال
کلا لختش خواهند کرد
رازیه بینِ مامان و بابا
کشفِ معجزه آسا!!
فنجانِ
اونی-چان
جان مادرت بزار امشب راحت بخوابم
از نوع خواهرِ کوچولو؟
اونی-چان
اوه،نه.پس یعنی اون واسه میکازوکی هم دندون تیز کرده،آره!؟
معلم زنِ هرزه
درسِ
پر احساس
!نــــــــــه
سومینائی کون آخه تو تا چقدر میتونی منحرفُ بی شعور باشی!؟
بی رحمیه
این قلمروئت بیش از حد بی رحمیه
ببخشید که منتظرت گذاشتم
این چه کاریه داری تو اتاق مردم میکنی!؟
!نپرس دارم چیکار میکنم
این مجله های خاک برسری چیه که گرفتیشون؟
پسرای سالم دبیرستانی عادیه که حداقل یکی یا دوتا از اونا داشته باشن
پس دقیقا کدوم قسمتش "سالمه"وقتی داری نگاش میکنی؟
آره بابا، من وقتی واسه اینکارا ندارم
اون موقع من ناراحت بودم و نشد وارد جزئیات بشم
ولی اگه اون زیره پتو بوده باشه
پس باید همه ی حرفای منو با میکازوکی شنیده باشه
.بخاطره همینه که هنوز باکره ای
باید مطمئن بشم
خب،سومینائی کون
واقعا چقدر از حرفامو اون روز شنیدی؟
چرا داره اونجوری نگام میکنه؟
خب بزارین تو ی فرصت مناسب راجبش حرف میزنیم
.و لطفا اونم بدینش به من
!!نـــــــه
چه غلطی دارم میکنم؟
چرا دارم تو خونه ی دانش آموزم دوش میگیرم؟
و مهمتر از اون،هیچکس خونشون نیست
.چه شهوت عجیبیه
شاید بهتره اونجارو ی صفایی بدم؟
...فقط اینجوری
!نه نه نه
!من ی معلمم
!و اونم ی دانش آموزه
!مهم نیست چی بشه همچن چیزی نباید اتفاق بیوفته
...بزار ببینم.تغییر لباسا
دفعه قبل ی پیراهن از سنسه قرض گرفتم
و این دفعه سنسه هم یکی از لباسای منو قرض میگیره.هاه؟
هی.کیتا
ی دور دیگه
دیوث بازم پیراهن منو پوشیدی؟
آخه توش احساس راحتی میکنم
فکر کنم کیتا جونم هم ی مرده،نه؟
ی چیزی تو همین مایه ها
...عینهو معشوقه ها شدیم
.منو،سنسه
...تلفونو بردار،تلفونو بردار،تلفونو بردار،تلفونو بردار،تلفونو بردار
اوف ریدم به خودم بابا
تماس از: آکو-نی
آکو-نیه؟
آه،کی-چان؟
کیریو-سنسه اونجاست؟
___آره بابا سنسه الان تو حمو
!اوه،سوتی دادم
اگه بگم حتما تبدیل به سوءتفاهم میشه اونوقت خر بیار باقالی بار کن
او-اون هنوز نیومده
چی شده مگه؟
.خب،فکر کنم بیشتر از اونی که انتظار داشتم طول بکشه
.احتمالا یکم طول میکشه تا منو ریکو برگردیم
وا-واقعا؟
میشه لطفا به معلممون بگی قرار ملاقات خونگی رو ی روزِ دیگه بندازه؟
.گرفتم،حتما
.مرسی کی-چان
!عاشقتم
لطفا شارز کنید
چــی؟
...نزدیک بودا
...دیوث وقتی داشتم خیال بافی میکردم یهو زنگ زد
خواهرم حتما ی استعدادی تو زمان بندی داره
.وایسا ببینم؟انگار ی چیزیرو فراموش کردم
.خب،ولش باوو
هاه؟
هی سومینائی-کون؟
این لباسای ما چی شد؟
سومینائی-کون؟
.بد شد
.گمونم نمیتونه از اینجا صدامو بشنوه
حالا چیکار کنم؟
...سومینائی-کون
.سنسه
چی شده؟
.بفرمایین بیاین تو دیگه
...حالا که اینو میگی
مگه نگفتی واسم چن تا لباس میاری،پس چی شد؟
.عوضی
!اوه درسته...
!شرمندم
...امم خب پیراهن
!...درسته.رو تخته
ای بابا،چیکار میکنی تو؟
...آخخخخ
...سنسه
مترجمین: esihellboyوSm2 دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند
...اممم
...این...خب
.لطفا بد نگیریا
چـ چی داری میگی؟
.خودم میدونم
!پس خواهشا زود از روم بلند شو
...خب..یکم
...فکر کنم حولم افتاده
!چیزی نیست
.چشامو بستم
چیکار میکنی؟
...زود پاشو دیگه
نخندیا.باشه؟
.بدنم داره میلرزه
...احساس ضعف میکنم
...سـ سنسه
!جوون چه جیگری شده کاش ما جا کچان بودیم
تو روحش
دارم کنترلمو از دست میدم
پچ پچ
انجمن مشترک
تعطیلات تابستونی زمانیه که بعضی از مردا و زنایی ......که اعمالِ غیر قانونی رو به شوخی میگیرند و
!هوی،تویی که اونجایی
!انقدر پچ پچ نکنید تا وقتی که جلسه تموم شه
اِه؟
چـ چیشد؟
...اِوا نه
...بدنم سست شده
راجبِ چی حرف میزنی،سنسه؟
...بدنم داره میلرزه
...احساس ضعف میکنم
چـ چرا داری میلرزی؟
چرا باید از دانش آموزت بترسی آخه؟
...چونکه
!سومیائی کون،خودتو بگو
من هنوزم معلمتم،چرا انقدر شهوتی شدی الان؟
چه میدونم
شاید بخاطر اینکه با اون سینه های گندت افتادی رو من
...خب پسر
...حالا با این تحریک زیاد برو تو حسش
جونِ من تمومش کن
فکر میکردم تا حالا دیگه به اندازه کافی تجربه کسب کردی بعداز اون همه عشق و حالی که با خواهرات داشتی
.گفتم که همه ی اونا ی سوءتفاهم خیلی بزرگه
راست میگی؟
.آره بابا
ناموسا؟
.اه بیخیال دیگه
.آکو-نی و ریکو-نی جفتشون خواهرای بزرگتره گلمن
!هیچوقت فکرای سکسی با خواهرام نداشتم،حتی یه بار .مترجم:آره جونه عمت
دروغ میگی،نه؟
.هنوز بدنم دست نخوردست
.این چیزی نیس که بخوام واست خالی بندی کنم
برعکس.میتونم بهت اعتماد کنم سنسه؟
الان داری به دانش آموزت تجاوز میکنی؟
...این دیگه چه مزخرفاتیه که میگی
این تصادفی بود
عمرا اونکارو بکنم،شوخیشم قشنگ نیس
جدی؟
اوهوم
آهییییییی...?!~
نه،ترجیح میدم پاک بموونم
من وقتی داشتم خیال بافی میکردم که توسط ی گروهِ صف کشیده از جنگ سالارا تجاوز میشدی همزمان اونکارم میکردم
چِلق
اگه ازم بپرسی تا حالا چند بار اون داستانو خیال بافی کردم.
"بهت میگم"بارها و بارها.
آره
من بدترینم
عجب،اون میتونه حرکت کنه،مگه نه؟
چرا هنوز بهم چسبیده؟
نکنه سنسه منو دوس داره...؟...?
.اون جات دوباره بلند شد
...اِه؟فکر نکنم
ولی همین الان ی تکون خورد
فقط بهش دست زدی،همین
ولی بنظرم گنده تر شده ها
سنسه،شما هنوز باکره اید،فرقشو که میدونین،هاه؟
!کیتا،کون
...پس تو واقعا اون موقع همه چیو شنیـــ
...سنسه
سنسه؟ مترجم:به خشکی شانس
...عجب چیزی
مامان!؟بابا!؟
اوه،معذرت میخوام
کیریو-سنسه چه غافلگیری ای
از دیدنتون خوشحالم
من پدر کیتائم
منم مادرشم
مرسی که تمام مدت مراقب پسرمون هستین
.لطفا منو ببخشین که تو ی همچین حالتیَم
من معلم کلاسشم،کیریو یوزوکی
.ببخشید که انقدر زود اومدم بهش درس بدم
...نه،نه
بعنوان ی پدر مسئول درک میکنم
ظاهرا کارای خیلی زیادی اینجا باید انجام بشه
پس ما زودتر میریم به اتاق نشیمن،باشه؟
.لطفا وقتی همه چی ردیف شد تشریف بیارین پایین
.چشم،فهمیدم
.هرچه سریعتر میام پیشتون
خواهش میکنم عجله نکنید
!تموم شد
.زندگیم بعنوان ی معلم تمومه
!کیتا-کون
حالا چیکار کنم؟
..چیزی نیس
...فکر کنم
هرچی باشه اونا پدر مادرمَن
اِه؟
منظورت چیه؟
...خب،توضیحش سخته یکم
!هی،زیادی داری میلولی
.من واقعا به این نسلِ جوون حسودیم میشه،شمارو میبینم
!معلما تو خونه آموزش جنسی عملی میدن
...منم دوست دارم ی تیکه از اون آموزشــــــ
گفتم که اینطور نیست
.ای بابا نمیخواد خجالت بکشی
برای مرد کردن کیتا ازتون تشکر میکنم
چطوره شمارو ی سوشی مهمون کنیم؟
!من اونو مرد نکردم
کیتا کون هنوز ی باکرست
نه..امم،سنسه؟
دیگه نمیتونم تحمل کنم
این پدر مادرش چشونه؟
هرچن کاملا مطمئنم خودم همچین پدر مادری داشتم
حالت عادیش اینکار میتونست باعث اخراج فوریم بشه
پس اگه سوتی ندم نجات پیدا کردم،ولی
حداقل باید این سوءتفاهمُ درست کنم
کیتا کون ازت خواهش میکنم
اینو"مو به مو"به پدر مادرت توضیح بده
سنسه منظورت اون توضیحاته،نه؟
"!درگیره ی کاری شدی که احتمالا ی سوء تفاهم نبوده"
ضربه سخت با برخورد بومرنگِ سرنوشت
خب پس وقتی سنسه رو رسوندم میرم دنبال خواهرام
دیگه خیلی دیروقته،نه؟
باشه فهمیدم،مراقب خودتون باشید
مشکلی نیست
...حالا مجبور نیستی
ای بابا،نباید به ملاقات خونگی میرفتم
چی داری میگی؟
.اوه هیچی
بیخیال بابا
.آکو-نی و ریکو-نی جفتشون خواهرای بزرگتره گلمن
!هیچوقت فکرای سکسی با خواهرام نداشتم،حتی یه بار
مرسی بخاطر اون،الان دیگه میدونم واقعا تو ذهنت چی میگذره
چطور مگه؟
بگذریم
تو واقعا ی باکره ای دیگه،درسته؟
آره بابا(ای تو روحتون)
هیچی بینِ منو با خواهرام نیست
پس خیلی خوبه
کیتا-کون بهت اعتماد دارم
کی-چان؟
و کیریو-سنسه؟
تو با کیریو-سنسه چیکار میکنی؟
مگه بهت نگفتم ازشون بخوای ملاقات خونگی رو ی روزه دیگه بندازن؟
...شما دوتا تو اینجای خلوت با همدیگه
مشکوک میزنن
دیوونه ها!چی دارین میگین؟
!مامان و بابا خونَن
:-)من ی ملاقات خونگی مفید داشتم
خب دیگه از اینجا به بعدو خودم تنهایی میرم
کیتا-کون بازم تو مدرسه میبینمت
کیتا-کون؟
...سنسه
بیا راجبش فکر کنیم،اون احساس
.بهترین بود...
جسمم"برای امشب"
قطعا آماده شده...
کی-چان؟
همینجوری داره مشکوکُ مشکوکتر میشه
اوهوم
حوصله م سر رفته عجیب
!یووش
...سنسه
!کیتا
شما اینجا چه غلطی میکنین؟
!....حتی درَم نمیزنید
بدون هیچ چشم بدی به مردم؟
پس تو واقعا داشتی درباره ی زنای دیگه واسه خودت خیالبافی میکردی،نه؟
چـ چی میگی؟
.خب حتی کی چانم ی دبیرستانیه سالمه
نمیتونم درک کنم که چرا بعضی وقتا نیاز به تبدیل شدن احساست به"قدرت پشتیبان"داری
...ولی
در واقع نمیتونیم بهت اجازه بدیم تا وقتی که هنوز مارو داری بری با فکردن به زنای دیگه دست به جلق بزنی
...اگه واقعا مُخوای از بدن کسه دیگه ای استفاده کنی
!پس عوضش بیا بدنِ منو ماله خودت بدون،کی-چان
!هوی،خطرناکه ها
!کی-چان
!بیا با خودم حال کن
...پس منم مخوام
ریکو-نی!
خیلی بده وقتی که مارو دورو ورت داری با خودت ور بری،درست نمیگم؟
عوضش اونی-چان کمکت میکنه تا گنده ترش کنی
حال میده؟
ریکو،داری چیکار میکنی؟
بفرما،بیا بیا بیا
نه،انقدر تکون نخور
ای بابا
امشب چه پرتلاش شدنا
پس این دفعه حتما میخوای ی مرد بشی نه،کیتا؟
مامانش،دیروقته...پس بیا ماهم بریم تو کارش،باشه؟
اگه نظری نداری میخوام از اون بالاها شروع کنم
!...مامانش،ی لحظه وایسا
آه،وای،وای
...چه پرقدرت
...ولی دست مالی شدن توسط همچین جنگجوی با ابهتی مثلِه
ارباب کیتا
اربابم،کیتا،ببخشید که راجبت اشتباه فکر میکردم
آره،هیچی بینهِ منو خواهرام نیستش
جونِ من؟
آره
ارباب کیتا
آی نه
!لطفا بهم نگا نکن
کانتسوگو-ســــــــامــــــــا
forums.animworld.net
مترجمین: esihellboyوSm2
togirenaide sono kirameki
途切れないで その煌めき
درخشیدن رو تموم نکن
mata dokoka de aeru hi made zutto...
またどこかで会える日までずっと・・・
تا روزی که بازم همیدیگرو یجایی ببینیم
STAR LIGHT kirameku kinou yori motto
STAR LIGHT 煌めく きのうよりもっと
نوره ستاره درخشان تر از دیروز شده
SHINE MY HEART kimi to mata deau made
SHINE MY HEART キミと また出逢うまで
بدرخش به قلبم تا وقتی که دوباره ببینمت
yurari kaze ni fukare nagara
ゆらり風に吹かれながら
نوسان های باد رو با وزیدن از اینجا دورکن
kyou mo kimi wo sagashita
今日も君を探した
ی بار دیگه امروز دنبالت میگشتم
setsunai toki kokoro ni yume
切ないときココロに夢
موقعی دردی تو سینه دارم
fukuramasete arukidasu no
ふくらませてあるきだすの
رویاهامو گسترش میدم و به رفتن ادامه میدم
taisetsu na omoide wo dakishimete fumidasou
たいせつな想い出を 抱きしめて ふみ出そう
بیا خاطرات ارزشمندمون رو در آغوش بگیریم و گامی به جلو برداریم
kimi no seiza miage nagara
君の星座見上げながら
وقتی به صورت های فلکی وجودت زول میزنم
ano egao wo ukabeteru yo
あの笑顔を浮かべてるよ
اون لبخند هاتو در ذهنم تجسم میکنم
togirenaide sono kirameki
途切れないで その煌めき
درخشیدن رو تموم نکن
mata dokoka de aeru hi made zutto
またどこかで会える日までずっと
تا روزی که بازم همیدیگرو یجایی ببینیم
SHINE MY HEART kimi to mata deau made wa
SHINE MY HEART キミと また出逢うまでは
و بدرخش به قلبم تا وقتی که دوباره ببینمت
kiss x sis ova قسمت بعدی در
من سومینائی آکوئم
منم سومینائی ریکوئم
ما تو بیشتره دو قسمت قبلا نشون داده نشدیم
راست میگیا
ولی ولی
بنظرت دفعه بعد دیگه نوبته ما نیست؟
آره
پس قسمته بعدی درباره چیه؟
هاه؟ مگه خودت نمیدونی ریکو؟
میتونی شرط ببندی که من هیچی از اینا حالیم نمیشه؟
نه بابا پس بگو ببینم قسمته بعدی چی میشه؟
شروع واژگونی آکو و ریکو که فرصتشون توسط خواهران کیریو گرفته میشه
چشم از صحنه مرکزی خواهران بزرگتر بر ندار
دی وی دی در دوازده نسخه محدود منتشر میشود
برای جزئیات بیشتر به وب سایت رسمی کیس ایکس سیس او ای دی مراجعه کنید
یا بلیط رزرو شده بر روی کتابی که در آن هک شده رو چک کنید
پرسنل عزیز. بهترین کارتونو انجام بدین وقتی شما به پایان داستان میرسید
دی وی دیه انیمه
قسمت دوادهم کیس ایکس سیس در نسخه محدود منتشر خواهد شد
مشتریان دو ماه قبل از انتشار سفارش خودشون رو مطرح کنند
پس لطفا همون تو ذهن خودت نگرش دار
پکه نسخه محدود منتشر شده است
اونا با توجه به تعداد پیش سفارشا تولید خواهند کرد
برای کسایی که میخوانش توصیه میکنم که تو پیش قرارداد حتما سفارششونو قید کنند
بیاین تو قسمت بعدی هم کلی عشقو حال کنیم.باشه؟